permission denied

ruby -v

ってしてみたら、1.8 で、1.9 も入れてるのにおっかしいなぁと思ったら、
ruby ってただのシンボリックリンクで、ruby1.8 のショートカットだったんだね。
そんなら、と ruby を削除して、ln ってみた:

ln -s ruby1.9 ruby
ln: シンボリックリンク `ruby'を作成しています。: Permission denied

ん〜?
となって、何回やっても ruby ができない。
で、サブジェクトでググってみた:

permission denied[pgyougo.seesaa.net]

あ〜、「おめぇの席ねぇから!」ってことか。
(´・ω・`)ショボーン
ということで、須藤さんにお願いしたらやってくれた。